A Sacred Word When Language is Cheap